 货运用语（四）程租船||航次租赁 voyage charter 期租船 time charter 允许装卸时间 lay days | | laying days 工作日 working days 连续天数 running days | | consecutive days 滞期费 demurrage 滞期日数 demurrage days 速遣费 despatch money 空舱费 dead freight 退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书（信托收据） letter of indemnity | | trust receipt 装载 loading |
 生活，就是要隐忍，要低调，要宽容，要坚强；生活，就是要知性，要内敛，要淡然，要善良；生活，就是要挑战，要梦想，要追求，要激昂； 生活，就是要宠辱不惊，要云淡风轻，要顶住压力，勒住命运的咽喉，一笑解千愁！ Wo ist uns’re Ewigkeit |
货运用语
类别:未分类
334次浏览 2篇评论
相关文章：
网友评论：
发表评论
云
@ 2008-02-19 22:44:01 评论
生活，就是生活.
Misjwq
@ 2007-01-24 17:21:55 评论
呵呵~~一笑解千愁！那就大笑吧.
马上注册并发表评论
